Raspberry Pi User Guide, Dutch Translation

Raspberry Pi StartersgidsA parcel from Wiley & Sons dropped through my door this morning, containing a pair of author copies of yet another translation of my book the Raspberry Pi User Guide – this time into Dutch, as the Raspberry Pi Startersgids.

Not exactly a direct translation, the Raspberry Pi Startersgids is published by Pearson in distinctly abridged form: while the first half of the book has made the transition intact, much of the second half has been removed entirely: there’s no sign of the chapters on programming in Python or Scratch, for example, nor on how to build your own hardware. There is a chapter dedicated to the GPIO port, but it makes no reference of available add-on boards.

Pearson appears to be positioning the Rasbperry Pi Startersgids as the first in a series of books – and, at present, I have absolutely no idea whether the second book will contain the material missing from the Startersgids. When I have more information from Wiley, I’ll update this post.

For now, however, the Raspberry Pi Startersgids is a great way to dive into the world of Raspberry Pi – even if you may have to look elsewhere for Dutch-language Python, Scratch and hardware-hacking materials.

Leave a Reply